YOU SAID:
A lot of snow but no flashlight
INTO JAPANESE
雪の多くが、無懐中電灯
BACK INTO ENGLISH
A lot of snow, no flashlight
INTO JAPANESE
雪が多く、ない懐中電灯
BACK INTO ENGLISH
Snow a lot, no flashlight
INTO JAPANESE
雪がたくさん、ない懐中電灯
BACK INTO ENGLISH
A lot of snow, no flashlight
INTO JAPANESE
雪が多く、ない懐中電灯
BACK INTO ENGLISH
Snow a lot, no flashlight
INTO JAPANESE
雪がたくさん、ない懐中電灯
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
