YOU SAID:

A lot of people in here, a lot of people pouring right now. They can get them in. Whatever you can do, fire marshals, we’ll appreciate it.

INTO JAPANESE

ここでは、多くの人々 が今を注ぐ人がたくさん。彼らはでそれらを得ることができます。何を行うことができます、火災マーシャル、私たちはそれを感謝いたします。

BACK INTO ENGLISH

Lots of people here, many people now. They can get them. You can do anything, the Fire Marshall, we appreciate it.

INTO JAPANESE

多くの人々 はここでは、いまや多くの人。彼らはそれらを得ることができます。火マーシャル、何かを行うことができます、私たちはそれを感謝します。

BACK INTO ENGLISH

Many people here, is now a lot of people. They can get them. Fire Marshall, or what to do, we'd appreciate it.

INTO JAPANESE

ここでは、多くの人々 は今多くの人々 です。彼らはそれらを得ることができます。防火管理者、または何をするか、お願いします。

BACK INTO ENGLISH

Here is many people many people right now. They can get them. Fire Marshal, or what to do?

INTO JAPANESE

ここでは多くの人々 多くの人々 今です。彼らはそれらを得ることができます。防火管理者、または何をするか。

BACK INTO ENGLISH

Here are many people many people right now. They can get them. Fire Marshal, or what?

INTO JAPANESE

ここでは多くの人々 多くの人々 今です。彼らはそれらを得ることができます。防火管理者、または何か。

BACK INTO ENGLISH

Here are many people many people right now. They can get them. Fire Marshal, or something.

INTO JAPANESE

ここでは多くの人々 多くの人々 今です。彼らはそれらを得ることができます。防火管理者、または何か。

BACK INTO ENGLISH

Here are many people many people right now. They can get them. Fire Marshal, or something.