YOU SAID:
A lot of people are in this room. I am in class. My teacher's birthday is next week. She is a math teacher. She is a great teacher. I will make her a cheesy card and a sculpture of a trophy.
INTO JAPANESE
この部屋にはたくさんの人がいます。教室にいます。私の先生の誕生日は来週です。彼女は数学の先生です。彼女は素晴らしい先生です。私は彼女を安っぽいカードとトロフィーの彫刻にします。
BACK INTO ENGLISH
There are many people in this room. I am in the classroom. My teacher's birthday is next week. She is a math teacher. She is a wonderful teacher. I make her a crappy card and trophy sculpture.
INTO JAPANESE
この部屋にはたくさんの人がいます。私は教室にいる。私の先生の誕生日は来週です。彼女は数学の先生です。彼女は素晴らしい先生です。私は彼女をずさんなカードとトロフィーの彫刻にします。
BACK INTO ENGLISH
There are many people in this room. I am in the classroom. My teacher's birthday is next week. She is a math teacher. She is a wonderful teacher. I make her a sloppy card and trophy sculpture.
INTO JAPANESE
この部屋にはたくさんの人がいます。私は教室にいる。私の先生の誕生日は来週です。彼女は数学の先生です。彼女は素晴らしい先生です。私は彼女をずさんなカードとトロフィーの彫刻にします。
BACK INTO ENGLISH
There are many people in this room. I am in the classroom. My teacher's birthday is next week. She is a math teacher. She is a wonderful teacher. I make her a sloppy card and trophy sculpture.
You've done this before, haven't you.