YOU SAID:

“A lot of modern shooters are often too chaotic and random to really let you enjoy them. With Nine to Five, we’re challenging players with creative new mechanics to bring back that classic feeling of playing with friends, finding your role, and working together to outplay the competition,” said Redhill Games CEO Matias Myllyrinne.

INTO JAPANESE

「現代のシューティングゲームの多くは、あまりにも無秩序でランダムであるため、実際に楽しむことができません。レッドヒルゲームズのCEOであるマティアスミリリンは、次のように語っています。

BACK INTO ENGLISH

"Most modern shooters are so chaotic and random that they can't really be enjoyed," said Matthias Millin, CEO of Redhill Games.

INTO JAPANESE

「ほとんどの現代のシューティングゲームは、非常に混oticとしており、あまり楽しむことができません」と、Redhill GamesのCEO、Matthias Millin氏は述べています。

BACK INTO ENGLISH

"Most modern shooting games are very mixed and not very enjoyable," said Matthias Millin, CEO of Redhill Games.

INTO JAPANESE

Redhill GamesのCEO、Matthias Millinは次のように述べています。

BACK INTO ENGLISH

Matthias Millin, CEO of Redhill Games, said:

INTO JAPANESE

Redhill GamesのCEO、Matthias Millinは次のように述べています。

BACK INTO ENGLISH

Matthias Millin, CEO of Redhill Games, said: