YOU SAID:
A lost (imitator) hiker. I ignored him but he won't go away.
INTO JAPANESE
失われた(模倣者)ハイカー。私は彼を無視したが、彼は立ち去らないだろう。
BACK INTO ENGLISH
Lost (imitator) hiker. I ignored him, but he wouldn't walk away.
INTO JAPANESE
失われた(模倣者)ハイカー。私は彼を無視したが、彼は立ち去らなかった。
BACK INTO ENGLISH
Lost (imitator) hiker. I ignored him, but he didn't walk away.
INTO JAPANESE
失われた(模倣者)ハイカー。私は彼を無視したが、彼は立ち去らなかった。
BACK INTO ENGLISH
Lost (imitator) hiker. I ignored him, but he didn't walk away.
This is a real translation party!
