YOU SAID:

A long-sleeve shirt has 8 front buttons and 2 cuff buttons. A short-sleeve shirt has 6 front buttons and no cuff buttons. The factory which makes 'Slimboy Shirts' uses 10 times as many front buttons as cuff buttons. What is the ratio of long-sleeve shirts to short-sleeve shirts produced by the factory?

INTO JAPANESE

長袖シャツには、8つのフロントボタンと2つのカフボタンがあります。半袖シャツには6つのフロントボタンとカフボタンはありません。 「Slimboy Shirts」を作る工場は、カフボタンの10倍のフロントボタンを使用しています。工場で生産される長袖シャツと半袖シャツの比率は？

BACK INTO ENGLISH

Long-sleeved shirt, two cuff with front button 8. Short-sleeved shirt cuff with six front buttons. Factory made 'Slimboy Shirts"uses 10 times the cuff of the front buttons. Short-sleeved and long-sleeved shirts will be produced at the plant.

INTO JAPANESE

長袖シャツ、フロントボタン付き2つの袖口8.フロントボタンが6つ付いた半袖シャツのカフ。工場で作られた「Slimboy Shirts」は、フロントボタンの10倍のカフを使用しています。工場では半袖シャツと長袖シャツが生産されます。

BACK INTO ENGLISH

Long sleeve shirt, two cuffs with front button 8. Cuff of short-sleeved shirt with six front buttons. "Slimboy Shirts" made at the factory uses 10 times the cuff of the front button. Short-sleeved shirts and long-sleeved shirts are produced at the factory.

INTO JAPANESE

ロングスリーブシャツ、フロントボタンが付いた2つの袖口8.フロントボタンが6つ付いた半袖シャツのカフ。工場で作られた「Slimboy Shirts」は、フロントボタンの袖口の10倍を使用しています。工場では半袖シャツと長袖シャツが生産されています。

BACK INTO ENGLISH

Long sleeve shirt, two cuffs with front buttons 8. Cuff of short-sleeved shirt with six front buttons. "Slimboy Shirts" made at the factory uses 10 times the cuff of the front button. Short-sleeved shirts and long-sleeved shirts are produced at the factory.

INTO JAPANESE

長袖シャツ、フロントボタンが付いた2袖口8.フロントボタンが6つ付いた半袖シャツのカフ。工場で作られた「Slimboy Shirts」は、フロントボタンの袖口の10倍を使用しています。工場では半袖シャツと長袖シャツが生産されています。

BACK INTO ENGLISH

Long sleeve shirt, two cuffs with front buttons 8. Cuff of short-sleeved shirt with six front buttons. "Slimboy Shirts" made at the factory uses 10 times the cuff of the front button. Short-sleeved shirts and long-sleeved shirts are produced at the factory.