YOU SAID:
A long sentence would take long to trade slate because there are more words and that makes it more difficult, speaking of difficult, have you heard of dark souls?
INTO JAPANESE
貿易のスレートのために複数の単語があるし、それはそれは難しく、難しいといえばため長い長い文章にかかる聞いたダークソウルのか。
BACK INTO ENGLISH
For anything and have a slate of trade for more than one word and it's hard, hard, very long sentences I heard dark souls?
INTO JAPANESE
何のためのつ以上の単語を貿易のスレートを持って、それは私が暗い魂を聞いて、ハード、ハード、非常に長い文章ですか?
BACK INTO ENGLISH
Words of more than three for anything with a slate of trade, it is I heard the dark soul, hard, hard, Is a very long sentence?
INTO JAPANESE
貿易のスレートと何のための 3 つ以上の単語、それは暗い魂ハード、ハードは非常に長い文と聞いて?
BACK INTO ENGLISH
Slate trade, and for three or more words, it told a very long sentence dark soul hard, hard?
INTO JAPANESE
貿易をスレートと 3 つ以上の単語のそれ非常に長い文の暗い魂ハード、ハードですか?
BACK INTO ENGLISH
Dark soul hard slate with three or more words, it is a very long sentence, and hard to trade?
INTO JAPANESE
暗い魂ハード 3 つ以上の単語を持つスレート、それは非常に長い文とトレードするは難しいですか?
BACK INTO ENGLISH
Slate with dark soul hard three or more words will trade very long sentences it is hard?
INTO JAPANESE
暗い魂とスレート非常に長い文章は難しいハードの 3 つ以上の単語を交換ですか。
BACK INTO ENGLISH
Quite a dark soul and slate writing is replace difficult hard three or more words?
INTO JAPANESE
非常に暗い魂とスレートの書き込みは、難しいハード 3 つ以上の単語を置き換えますか。
BACK INTO ENGLISH
Very dark soul and writing slate is, Do you want to replace the difficult hard three or more words.
INTO JAPANESE
非常に暗い魂とスレートの書き込みは、難しいハード 3 つ以上の単語を置換します。
BACK INTO ENGLISH
Very dark soul and slate writing is replace difficult hard three or more words.
INTO JAPANESE
非常に暗い魂とスレートの執筆は難しいハード 3 つ以上の単語を交換してください。
BACK INTO ENGLISH
Very dark soul and slate writing replace difficult hard three or more words.
INTO JAPANESE
非常に暗い魂とスレート書く難しいハード 3 つ以上の単語を置き換えます。
BACK INTO ENGLISH
Replace the hard hard very dark spirit slate writing three or more words.
INTO JAPANESE
3 つ以上の単語を書くハード ハード非常に暗い精神のスレートを交換してください。
BACK INTO ENGLISH
Please replace the slate of hard hard very dark spirit to write three or more words.
INTO JAPANESE
3 つ以上の単語を書き込むハード ハード非常に暗い精神のスレートを交換してください。
BACK INTO ENGLISH
Replace the written words of three or more hard hard very dark spirit slates.
INTO JAPANESE
3 つ以上のハード ハード非常に暗い精神スレートの書かれた言葉を交換してください。
BACK INTO ENGLISH
Replace the words written more than three hard hard very dark spirit slates.
INTO JAPANESE
以上の 3 つのハード ハード非常に暗い精神スレートを書かれている単語を置き換えます。
BACK INTO ENGLISH
Replace the words written more than three hard hard very dark spirit slates.
Okay, I get it, you like Translation Party.