YOU SAID:

A long and convoluted sentence.

INTO JAPANESE

長く複雑な文章。

BACK INTO ENGLISH

Long and complicated sentences.

INTO JAPANESE

長くて複雑な文章。

BACK INTO ENGLISH

Long and complex sentences.

INTO JAPANESE

長い複雑な文章。

BACK INTO ENGLISH

Long complicated sentences.

INTO JAPANESE

長い複雑な文章。

BACK INTO ENGLISH

Long complicated sentences.