YOU SAID:
a llama came to my room in the building next door and stole my dorito sized snow globe
INTO JAPANESE
ラマが隣の建物の私の部屋に来て、私のドリトサイズのスノードームを盗んだ
BACK INTO ENGLISH
A lama came to my room in the building next door and stole my dritosize snow globe
INTO JAPANESE
隣の建物の私の部屋にラマがやって来て、私の乾いたスノードームを盗みました
BACK INTO ENGLISH
A lama came to my room in the next building and stole my dry snow globe
INTO JAPANESE
ラマが隣の建物の私の部屋に来て、私の乾いたスノードームを盗みました
BACK INTO ENGLISH
A lama came to my room in the building next door and stole my dry snow globe
INTO JAPANESE
隣の建物の私の部屋にラマがやって来て、乾いたスノードームを盗みました
BACK INTO ENGLISH
A lama came to my room in the next building and stole a dry snow globe.
INTO JAPANESE
隣の建物の私の部屋にラマがやってきて、乾いたスノードームを盗みました。
BACK INTO ENGLISH
A lama came to my room in the next building and stole a dry snow globe.
You've done this before, haven't you.