YOU SAID:

a little party never killed nobody. yeah, were gonna dance until we drop

INTO JAPANESE

小さなパーティーは誰も殺しませんでした。うん、落ちるまで踊るつもりだった

BACK INTO ENGLISH

A small party killed no one. Yeah I was gonna dance till I fell

INTO JAPANESE

小さなパーティーは誰も殺していません。うん、倒れるまで踊るつもりだった

BACK INTO ENGLISH

Little Party has killed no one. Yeah, I was gonna dance till I fell

INTO JAPANESE

リトル・パーティーは誰も殺していません。ええ、私は倒れるまで踊るつもりでした

BACK INTO ENGLISH

Little Party didn't kill anyone. Yeah I was gonna dance till I fell

INTO JAPANESE

リトル・パーティーは誰も殺しませんでした。うん、倒れるまで踊るつもりだった

BACK INTO ENGLISH

Little Party killed no one. Yeah, I was gonna dance till I fell

INTO JAPANESE

リトル・パーティーは誰も殺しませんでした。ええ、私は倒れるまで踊るつもりでした

BACK INTO ENGLISH

Little Party killed no one. Yeah I was gonna dance till I fell

INTO JAPANESE

リトル・パーティーは誰も殺しませんでした。うん、倒れるまで踊るつもりだった

BACK INTO ENGLISH

Little Party killed no one. Yeah, I was gonna dance till I fell

INTO JAPANESE

リトル・パーティーは誰も殺しませんでした。ええ、私は倒れるまで踊るつもりでした

BACK INTO ENGLISH

Little Party killed no one. Yeah I was gonna dance till I fell