YOU SAID:
a little less sixteen candles a little more touch me
INTO JAPANESE
少し少ない16本のキャンドルがもう少し私に触れる
BACK INTO ENGLISH
A little less 16 candles touch me a little more
INTO JAPANESE
少し少ない16本のキャンドルがもう少し私に触れる
BACK INTO ENGLISH
A little less 16 candles touch me a little more
You've done this before, haven't you.