YOU SAID:

A light chip? Oh wait that's the light dash. I can already do this with a box?

INTO JAPANESE

ライトチップ？ああ、待ってください、それはライトダッシュです。ボックスを使ってすでにこれを行うことができますか？

BACK INTO ENGLISH

light chip? Oh wait, it's a light dash. Can you already do this with boxes?

INTO JAPANESE

ライトチップ？ああ、待ってください、それは軽いダッシュです。すでにボックスでこれを行うことができますか?

BACK INTO ENGLISH

light chip? Oh wait, it's a light dash. Can you already do this with a box?

INTO JAPANESE

ライトチップ？ああ、待ってください、それは軽いダッシュです。もうボックスでこれを行うことはできますか？

BACK INTO ENGLISH

light chip? Oh wait, it's a light dash. Can I do this with a box anymore?

INTO JAPANESE

ライトチップ？ああ、待ってください、それは軽いダッシュです。もうボックスでこれを行うことはできますか？

BACK INTO ENGLISH

light chip? Oh wait, it's a light dash. Can I do this with a box anymore?