YOU SAID:

A life that's made to breath Destruction or defense A mind that's vain corruption Bad or good intent

INTO JAPANESE

無駄な破損不良または良い意図である息の破壊または防衛、心に加えられた人生

BACK INTO ENGLISH

Life was in addition to the destruction of useless damage bad or good intentions, defense or heart

INTO JAPANESE

人生は無駄な損傷悪いか良い意図、防衛や心臓の破壊に加えて

BACK INTO ENGLISH

Bad life wasted damage in addition to the destruction of good intent, defense or heart

INTO JAPANESE

善意、防衛や心臓の破壊に加えて無駄に悪い生活被害

BACK INTO ENGLISH

In addition to the destruction of good intentions, defense or heart wasting bad life damage

INTO JAPANESE

善意、防衛や悪い生活被害を無駄に心臓の破壊に加えて

BACK INTO ENGLISH

Wasting good defense and bad social damage in addition to the destruction of the heart

INTO JAPANESE

無駄に好守備と心の破壊に加えて悪い社会的な損害

BACK INTO ENGLISH

In addition to the destruction of good defense and heart bad to waste social damage

INTO JAPANESE

好守備と社会的被害を無駄に悪い心の破壊に加えて

BACK INTO ENGLISH

Wasting good defense and social damage in addition to the destruction of the bad mind

INTO JAPANESE

好守備と悪い心の破壊に加えて社会的被害を無駄に

BACK INTO ENGLISH

In addition to the destruction of good defense and bad mind wasting social damage

INTO JAPANESE

好守備と社会的被害を無駄に悪い心の破壊に加えて

BACK INTO ENGLISH

Wasting good defense and social damage in addition to the destruction of the bad mind

INTO JAPANESE

好守備と悪い心の破壊に加えて社会的被害を無駄に

BACK INTO ENGLISH

In addition to the destruction of good defense and bad mind wasting social damage