YOU SAID:

A learning experience is one of those things that says, 'You know that thing you just did? Don't do that.

INTO JAPANESE

学習経験というものの一つは、' だけをしたことを知っているか。そうしないでください。

BACK INTO ENGLISH

One of the learning experience, ' only you know. Please do not do so.

INTO JAPANESE

学習経験の一つ「あなただけ知っています。これをしないでください。

BACK INTO ENGLISH

One of the learning experiences "you just know. Don't try this at.

INTO JAPANESE

学習の 1 つの経験"あなたはただ知っています。これを試みてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

One of the learning experiences "you just know. Do not try this.

INTO JAPANESE

学習の 1 つの経験"あなたはただ知っています。これをしないでください。

BACK INTO ENGLISH

One of the learning experiences "you just know. Don't try this at.

INTO JAPANESE

学習の 1 つの経験"あなたはただ知っています。これを試みてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

One of the learning experiences "you just know. Do not try this.

INTO JAPANESE

学習の 1 つの経験"あなたはただ知っています。これをしないでください。