YOU SAID:

a leader of a certain old clan that got what he deserved. he got trolled and most of the clan's members left and made another clan that i was once part of

INTO JAPANESE

何を当然だ、古い一族のリーダー。彼を得た制御され、一族のメンバーのほとんどは左、私はかつて別の一族を作ったの一部

BACK INTO ENGLISH

The leader of the clan, old got what you deserved. And control, most of the members of the clan are left, I once made another clan's got him some

INTO JAPANESE

古い一族のリーダーは何を当然です。コントロール、一族のメンバーのほとんどが左、一度作った別クランちゃんの彼いくつか

BACK INTO ENGLISH

What is of course old clan leader. His many different controls, left, once made most of the members of the clan clan-CHAN?

INTO JAPANESE

もちろん、古い一族のリーダーってください。彼さまざまなコントロール、左、かつて一族一族ちゃんのメンバーのほとんどを作ったか。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the old clan leader. His various controls, left, once made the most of the members of the clan clan-CHAN?

INTO JAPANESE

もちろん、古い一族のリーダー。、左、彼のさまざまなコントロールは、かつて一族一族ちゃんのメンバーのほとんど作った?

BACK INTO ENGLISH

Of course, there's the old clan leader. The various controls of the left, he was once almost made members of a clan clan-CHAN?

INTO JAPANESE

もちろん、古い一族のリーダーがあります。左のさまざまなコントロール、彼はかつてほとんどの一族一族ちゃんメンバーを作られましたか

BACK INTO ENGLISH

Of course, the old clan leader. The various controls on the left and his once most clan was made clan's members?

INTO JAPANESE

もちろん、古い一族のリーダー。左右の彼の 1 回のさまざまなコントロールほとんどの一族は、一族のメンバーを作られましたか

BACK INTO ENGLISH

Of course, there's the old clan leader. Was made a member of the clan has little control once he left the various clan?

INTO JAPANESE

もちろん、古い一族のリーダーがあります。作られた様々 な一族を去った後、一族のメンバーはほとんど制御ですか?

BACK INTO ENGLISH

Of course, the old clan leader. After leaving the various clan made a member of the clan is almost a control?

INTO JAPANESE

もちろん、古い一族のリーダー。様々 な一族の一族のメンバーを残して後ほぼコントロールとは?

BACK INTO ENGLISH

Of course, there's the old clan leader. After leaving the various clan members virtually control as is?

INTO JAPANESE

もちろん、古い一族のリーダーがあります。出た後様々 な一族のメンバーは、事実上制御ですか。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the old clan leader. After leaving the members of the various clans is effectively controlled?

INTO JAPANESE

もちろん、古い一族のリーダー。様々 な氏族のメンバーを残して後は効果的に制御するコンピューターですか。

BACK INTO ENGLISH

Of course, there's the old clan leader. Leaving the members of the various clans, and effective control of after a computer?

INTO JAPANESE

もちろん、古い一族のリーダーがあります。コンピューター後様々 な氏族のメンバーとの効果的な制御を去るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the old clan leader. You will leave the effective control and members of the clans after the computer variety.

INTO JAPANESE

もちろん、古い一族のリーダー。コンピューターのさまざまな後の効果的なコントロールと氏族のメンバーが残ります。

BACK INTO ENGLISH

Of course, there's the old clan leader. Remains a member of the effective control of various computer and clans.

INTO JAPANESE

もちろん、古い一族のリーダーがあります。様々 なコンピューターや氏族の有効な制御のメンバーとして残ります。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the old clan leader. Will remain as a member of the effective control of the clans and various computers.

INTO JAPANESE

もちろん、古い一族のリーダー。氏族やさまざまなコンピューターの有効な制御のメンバーとして残ります。

BACK INTO ENGLISH

Of course, there's the old clan leader. Will remain as a member of the effective control of the clans and a variety of computers.

INTO JAPANESE

もちろん、古い一族のリーダーがあります。氏族やさまざまなコンピューターの有効な制御のメンバーとして残ります。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the old clan leader. Will remain as a member of the effective control of the clans and a variety of computers.

INTO JAPANESE

もちろん、古い一族のリーダー。氏族やさまざまなコンピューターの有効な制御のメンバーとして残ります。

BACK INTO ENGLISH

Of course, there's the old clan leader. Will remain as a member of the effective control of the clans and a variety of computers.

INTO JAPANESE

もちろん、古い一族のリーダーがあります。氏族やさまざまなコンピューターの有効な制御のメンバーとして残ります。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the old clan leader. Will remain as a member of the effective control of the clans and a variety of computers.