YOU SAID:
A leader is one who knows the way, goes the way, and shows the way. Read more at: http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html
INTO JAPANESE
リーダーは、方法を知っている道を行くと、道を示すものです。 http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html:で続きを読みます
BACK INTO ENGLISH
Leader, and go the way you know how, it shows the way. http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html: read more
INTO JAPANESE
リーダーは、あなたは、それが道を示している方法を知っている道を行きます。 http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html:続きを読みます
BACK INTO ENGLISH
Reader, you are, it will go the way you know how to show the way. http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html: Read more
INTO JAPANESE
Readerは、あなたはそれがあなたが道を示す方法を知っている道を行くだろう、です。 http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html:続きを読みます
BACK INTO ENGLISH
Reader, you will it go the way that you know how to show the way, is. http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html: Read more
INTO JAPANESE
Readerは、あなたがそれはあなたが道を示す方法を知っている道を行く、です。 http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html:続きを読みます
BACK INTO ENGLISH
Reader, you have it go the way that you know how to show the way, it is. http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html: Read more
INTO JAPANESE
リーダー、あなたはそれはあなたが道を示す方法を知っている道を行く必要があり、それがあります。 http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html:続きを読みます
BACK INTO ENGLISH
Leader, you will it, it is necessary to go the way that you know how to show the way, there you have it. http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html: Read more
INTO JAPANESE
リーダー、あなたはそれだろう、あなたがそれを持ってそこに、あなたが道を示す方法を知っている道を行くことが必要です。 http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html:続きを読みます
BACK INTO ENGLISH
Leader, you would be it, there you have it, you are required to go the way you know how to show the way. http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html: Read more
INTO JAPANESE
リーダーは、あなたがそこにあなたはあなたが道を示す方法を知っている道を行くために必要とされ、それを持って、それをでしょう。 http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html:続きを読みます
BACK INTO ENGLISH
Leader, to you out there you are you are required to go the way you know how to show the way, to have it, would it. http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html: Read more
INTO JAPANESE
リーダーは、あなたは、あなたが道を示す方法を知っている道を行くために必要とされているそこのあなたに、それだろう、それを持っています。 http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html:続きを読みます
BACK INTO ENGLISH
Reader, you are, in your there you have been required to go the way you know how to show the way, would be it, we have it. http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html: Read more
INTO JAPANESE
Readerは、あなたが、あなたのそこにあなたが道を示す方法を知っている道を行くために必要とされてきている、我々はそれを持って、それであろう。 http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html:続きを読みます
BACK INTO ENGLISH
Reader, you, your there you have been required to go the way you know how to show the way, we have it, it would be it. http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html: Read more
INTO JAPANESE
Readerは、あなたが、あなたの存在あなたは道を示す方法を知っている道を行くことを要求されている、我々はそれを持って、それはそれであろう。 http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html:続きを読みます
BACK INTO ENGLISH
Reader, you, your presence you are required to go the way you know how to show the way, we have it, it would be it. http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html: Read more
INTO JAPANESE
Readerは、あなた、あなたの存在は、あなたがあなたが道を示す方法を知っている道を行くために必要とされている、我々はそれを持って、それはそれであろう。 http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html:続きを読みます
BACK INTO ENGLISH
Reader is, you, your presence, you are you are required to go the way you know how to show the way, we have it, it would be it. http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html: Read more
INTO JAPANESE
読者があなた、あなたの存在は、あなたは、あなたが道を示す方法を知っている道を行くために必要とされている、である、私たちはそれを持って、それをでしょう。 http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html:続きを読みます
BACK INTO ENGLISH
Readers you, your presence is, is you, you are required to go the way you know how to show the way, which is, we have it, will it. http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html: Read more
INTO JAPANESE
あなたは、あなたの存在は、あなたがある、あなたはある方法を、表示する方法を知っている道を行くために必要とされている読者は、我々はそれますが、それを持っています。 http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html:続きを読みます
BACK INTO ENGLISH
Is you, the presence of you, you are, the way you have, readers are required to go the way that knows how to display, you will it, you have it. http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html: Read more
INTO JAPANESE
読者が表示する方法を知っている道を行くために必要とされている、あなたはそれでしょう、あなた、あなたの存在は、あなたは、あなたが持っている方法ですが、あなたはそれを持っています。 http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html:続きを読みます
BACK INTO ENGLISH
What is needed in order to go on the road to know how the reader to display, you'll be it, you, your presence, you are, but the way you have, you can not have it you. http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html: Read more
INTO JAPANESE
読者が表示する方法を知っている道に行くために必要なものは、あなたがそれになるだろう、あなた、あなたの存在は、あなたがしている、しかし、あなたが持っているように、あなたはそれをあなたを持つことはできません。 http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html:続きを読みます
BACK INTO ENGLISH
What you need to go on the road to know how readers displays are, you are going to be it, you, your presence, you are, but, as you have, you I can not have you it. http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html: Read more
INTO JAPANESE
あなたは読者が表示されている方法を知っている道に行くために必要なもの、あなたがそれになるだろうされている、あなた、あなたの存在、あなたがしているが、あなたが持っているとして、あなたは私はあなたにそれを持つことはできません。 http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html:続きを読みます
BACK INTO ENGLISH
What you are required to go on the road you know how that is displayed is the reader, you are going to be in it, you, your presence, but you are, you have as, you are I can not have it in you. http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html: Read more
INTO JAPANESE
あなたはあなたが表示されるが、読者である方法を知っている道に行くために必要とされている、あなたがそれであることを行っている、あなた、あなたの存在が、あなたは、あなたのように持っている、あなたは私はあなたにそれを持つことはできませんです。 http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html:続きを読みます
BACK INTO ENGLISH
Although you will be show you, there is a need to go on the road to know how is the reader, are doing that you are it, you, your presence is, is you, of you have to, you are I can not have it in you. http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html: Read more
INTO JAPANESE
あなたはあなたが表示されますが、読者は、あなたがそれをしていることをやっている方法を知っている道に行く必要があるあなたがする必要がある、あなたは、あなたの存在は、あなたです、あなたは私が持っていないことができていますあなたの中にそれ。 http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html:続きを読みます
BACK INTO ENGLISH
Although you will show you, the reader, you need to if you need to go on the road you know how you're doing and that you are doing it, is you, your presence is, it is you, you is it in you that you have been able to I do not have. http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html: Read more
INTO JAPANESE
あなたは、読者が表示されますが、あなたが道に行く必要がある場合は、あなたがやっているか、あなたはそれをやっていることを知っておく必要があり、あなたです、あなたの存在は、それはあなたです、あなたはそれはあなたになっていますことを私は持っていないことができました。 http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html:続きを読みます
BACK INTO ENGLISH
Is you, you will see the reader, if you need to go on the road, what you are doing, you need to know that you are doing it, is you, your presence is , it is you, you were able to it is I do not have that you have been to you. http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html: Read more
INTO JAPANESE
あなたは、あなたはそれはあなたがそれをできた、あなたである、あなたの存在は、あなたは何をしているか、道路に行く必要がある場合、あなたはそれをやっていることを知っておく必要があり、あなたは、読者が表示されます私はあなたに行ってきたことがありません。 http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_leadership.html:続きを読みます
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium