YOU SAID:
A Larva Digimon which has lightning-patterns all over its body. As young insectoid Digimon are very unique beings among other Digimon, its evolved form is still unclear, but it seems to be obvious from Kunemon's discovery that there exist Insect Digimon o
INTO JAPANESE
全身に稲妻模様を持つ幼虫型デジモン。昆虫型デジモンの幼体はデジモンの中でも非常に特異な存在であり、その進化形は未だ不明であるが、昆虫型デジモンの存在はクネモンの発見から明らかなようだ。
BACK INTO ENGLISH
A Larva Digimon with lightning bolt patterns all over its body. Juvenile Insect Digimon are extremely unique among Digimon, and their evolutionary form is still unknown, but the existence of Insect Digimon seems to be clear from the discovery of Kunemon.
INTO JAPANESE
全身に稲妻模様を持つ幼生型デジモン。幼虫型昆虫型デジモンはデジモンの中でも非常に特異な存在であり、その進化形態は未だ不明ですが、クネモンの発見により昆虫型デジモンの存在が明らかとなったようです。
BACK INTO ENGLISH
A Larval Digimon with lightning bolt patterns all over its body. Larval Insect Digimon are extremely unique among Digimon, and their evolutionary form is still unknown, but the discovery of Kunemon seems to have made the existence of Insect Digimon clear.
INTO JAPANESE
全身に稲妻模様を持つ幼生型デジモン。幼虫型昆虫型デジモンはデジモンの中でも非常に特異な存在であり、その進化形態はいまだ不明ですが、クネモンの発見により昆虫型デジモンの存在が明らかになったようです。
BACK INTO ENGLISH
A Larval Digimon with lightning bolt patterns all over its body. Larval Insect Digimon are very unique among Digimon, and their evolutionary form is still unknown, but the discovery of Kunemon seems to have revealed the existence of Insect Digimon.
INTO JAPANESE
全身に稲妻模様を持つ幼生型デジモン。幼虫型昆虫型デジモンはデジモンの中でも非常に特異な存在であり、その進化形態は未だ不明ですが、クネモンの発見により昆虫型デジモンの存在が明らかになったようです。
BACK INTO ENGLISH
A Larval Digimon with lightning bolt patterns all over its body. Larval Insect Digimon are very unique among Digimon, and their evolutionary form is still unknown, but the discovery of Kunemon seems to have revealed the existence of Insect Digimon.
That didn't even make that much sense in English.