YOU SAID:

a large pepperoni pizza with eight times the everything

INTO JAPANESE

8 回すべてと大きなピーマンのピザ

BACK INTO ENGLISH

Eight times, and all large pepperoni pizza

INTO JAPANESE

8 回、すべての大規模なペパロニピザ

BACK INTO ENGLISH

Eight times, all a large pepperoni pizza.

INTO JAPANESE

8 回、すべて大きなピーマンのピザ。

BACK INTO ENGLISH

All eight times the large pepperoni pizza.

INTO JAPANESE

すべての 8 倍大きなピーマンのピザ。

BACK INTO ENGLISH

All the 8 x large pepperoni pizza.

INTO JAPANESE

全ての8 x大きなペッパーオピーピザ。

BACK INTO ENGLISH

All 8 x big Peppers pizza.

INTO JAPANESE

すべての8×大きなペッパーズピザ。

BACK INTO ENGLISH

All 8 x big peppers pizza.

INTO JAPANESE

すべての8×ビッグピーマンのピザ。

BACK INTO ENGLISH

All 8 x Big peppers' pizza.

INTO JAPANESE

すべての8×ビッグピーマンのピザ。

BACK INTO ENGLISH

All 8 x Big peppers' pizza.