YOU SAID:
A ladybug, a lucky charm. lady magic and lady chance
INTO JAPANESE
てんとう虫、ラッキーチャーム。女性の魔法と女性のチャンス
BACK INTO ENGLISH
Ladybugs, lucky charms. Women's magic and women's chances
INTO JAPANESE
てんとう虫、ラッキーチャーム。女性の魔法と女性のチャンス
BACK INTO ENGLISH
Ladybugs, lucky charms. Women's magic and women's chances
That didn't even make that much sense in English.