YOU SAID:
A lady from the village found them all alone yesterday afternoon. Dad said foxes are nocturnal, so they're supposed to sleep turning the day and be awake at night-time.
INTO JAPANESE
昨日の午後、村の女性が一人でいる彼らを発見した。お父さんは、キツネは夜行性なので、日が変わると寝て、夜になると起きるはずだと言いました。
BACK INTO ENGLISH
A woman from the village found them alone yesterday afternoon. Dad said that foxes are nocturnal, so they should go to sleep when the day changes and wake up at night.
INTO JAPANESE
昨日の午後、村の女性が二人を一人で発見した。お父さんは、キツネは夜行性なので、日が変わると寝て、夜になると起きるはずだと言いました。
BACK INTO ENGLISH
A woman from the village found them alone yesterday afternoon. Dad said that foxes are nocturnal, so they should go to sleep when the day changes and wake up at night.
Well done, yes, well done!