YOU SAID:

A knife designed for modern tactical uses, the blade is well suited for a range of both combat and utilitarian needs.A knife designed for modern tactical uses, the blade is well suited for a range of both combat and utilitarian needs.

INTO JAPANESE

近代的な戦術的な使用のために設計されたナイフ、ブレードは戦闘および実用的なニーズの範囲に適しています。近代的な戦術的な使用のために設計されたナイフ、ブレードは戦闘および実用的なニーズの範囲に適しています。

BACK INTO ENGLISH

Designed for modern tactical use knives, blades is suitable range of combat and practical needs. Designed for modern tactical use knives, blades is suitable range of combat and practical needs.

INTO JAPANESE

ナイフ現代戦術的な使用のために設計、ブレードは戦闘および実用的なニーズの適切な範囲です。ナイフ現代戦術的な使用のために設計、ブレードは戦闘および実用的なニーズの適切な範囲です。

BACK INTO ENGLISH

Designed for modern tactical use knives and blades are an appropriate range of combat and practical needs. Designed for modern tactical use knives and blades are an appropriate range of combat and practical needs.

INTO JAPANESE

現代戦術的なナイフを使用して、ブレードは、戦闘と実用的なニーズの適切な範囲のために設計されています。現代戦術的なナイフを使用して、ブレードは、戦闘と実用的なニーズの適切な範囲のために設計されています。

BACK INTO ENGLISH

Using modern tactical knife, the blade is designed to an appropriate range of combat and practical needs. Using modern tactical knife, the blade is designed to an appropriate range of combat and practical needs.

INTO JAPANESE

近代的な戦術的なナイフを使用して、ブレードは、戦闘と実用的なニーズの適切な範囲に設計されています。近代的な戦術的なナイフを使用して、ブレードは、戦闘と実用的なニーズの適切な範囲に設計されています。

BACK INTO ENGLISH

Using modern tactical knife, the blade is designed to an appropriate range of combat and practical needs. Using modern tactical knife, the blade is designed to an appropriate range of combat and practical needs.