YOU SAID:

a kitten is smarter than a toddler but will soon grow old and die while the todler will be in collage

INTO JAPANESE

子猫は幼児より賢いが、すぐに老いし、死、todler コラージュになりますが、

BACK INTO ENGLISH

Kitten is smarter than toddlers, but soon old and becomes death, todler collage

INTO JAPANESE

子猫は幼児より賢いが、すぐに古いなり死の todler コラージュ

BACK INTO ENGLISH

Kitten is smarter than toddlers, but soon became old todler collage of death

INTO JAPANESE

子猫は幼児よりスマートであるが、すぐに死の古い todler コラージュになった

BACK INTO ENGLISH

Kittens are smart than young children, but soon became old todler collage of death

INTO JAPANESE

子猫は幼い子供よりスマートが、すぐに死の古い todler コラージュになった

BACK INTO ENGLISH

Kitten than young children smart soon became old todler collage of death

INTO JAPANESE

若い子供スマートよりも子猫になった死の古い todler コラージュ

BACK INTO ENGLISH

Fatal in kittens than young children smart old todler collage

INTO JAPANESE

幼児スマート古い todler コラージュよりも子猫で致命的です

BACK INTO ENGLISH

It is fatal in kittens than the old smart toddler todler collage

INTO JAPANESE

それは致命的である古いスマート幼児 todler コラージュより子猫です。

BACK INTO ENGLISH

It's more deadly old smart toddler todler collage is a kitten.

INTO JAPANESE

それより致命的な古いスマート幼児 todler コラージュは子猫です。

BACK INTO ENGLISH

More deadly old smart toddler todler collage is a kitten.

INTO JAPANESE

もっと致命的な古いスマート幼児 todler コラージュは子猫です。

BACK INTO ENGLISH

More deadly old smart toddler todler collage is a kitten.