YOU SAID:

A kind-hearted healer who escaped his original country due to the war.

INTO JAPANESE

戦争のための彼の元の国を脱出した心優しいヒーラー。

BACK INTO ENGLISH

Escape to the country of origin of the war for his gentle out healers.

INTO JAPANESE

彼の優しいヒーラーのための戦争の原産国への脱出します。

BACK INTO ENGLISH

Escape to the country of origin of the war for his gentle healer.

INTO JAPANESE

彼の穏やかなヒーラーの戦争の起源の国へ脱出します。

BACK INTO ENGLISH

Escape to the country of origin of a gentle healer of his war.

INTO JAPANESE

彼の戦争の穏やかなヒーラーの原産国への脱出します。

BACK INTO ENGLISH

Escape to the country of origin of a gentle healer of his war.