YOU SAID:

A juice box, or is it? A juice box that moves? A shard of something when felt? How is it possible? nobody will know. all that is known is that it is definitely not a juice box!

INTO JAPANESE

ジュースボックスですか？動くジュースボックス？触ると何かの破片？どのようにしてそれが可能でしょうか?誰も知りません。わかっていることは、それが決してジュースボックスではないということだけです。

BACK INTO ENGLISH

Is it a juice box? A moving juice box? Does it break when you touch it? How is that possible? No one knows. All we know is that it's definitely not a juice box.

INTO JAPANESE

ジュースボックスですか？動くジュースボックス？触ったら壊れますか？そんなことがあるものか？誰も知らない。私たちが知っているのは、それが間違いなくジュースボックスではないということだけです。

BACK INTO ENGLISH

Is it a juice box? A moving juice box? Will it break if I touch it? Does such a thing ever happen? No one knows. All we know is that it's definitely not a juice box.

INTO JAPANESE

ジュースボックスですか？動くジュースボックス？触ったら壊れますか？そのようなことが起こることがありますか？誰も知らない。私たちが知っているのは、それが決してジュースボックスではないということだけです。

BACK INTO ENGLISH

Is it a juice box? A moving juice box? Will it break if I touch it? Can something like that happen? No one knows. All we know is that it's definitely not a juice box.

INTO JAPANESE

ジュースボックスでしょうか？動くジュースボックス？触ったら壊れますか？そのようなことが起こり得るでしょうか？誰も知らない。私たちが知っているのは、それが決してジュースボックスではないということだけです。

BACK INTO ENGLISH

Is it a juice box? A moving juice box? Will it break if I touch it? Could such a thing happen? No one knows. All we know is that it's definitely not a juice box.

INTO JAPANESE

ジュースボックスですか？動くジュースボックス？触ったら壊れますか？そんな事が起こり得るでしょうか？誰も知らない。私たちが知っているのは、それが決してジュースボックスではないということだけです。

BACK INTO ENGLISH

Is it a juice box? A moving juice box? Will it break if I touch it? Could such a thing happen? No one knows. All we know is that it's definitely not a juice box.