YOU SAID:

A jaguar is a big car that likes water unlike other feline animals

INTO JAPANESE

ジャガーは他のネコ科の動物と違って水が好きな大きな車です

BACK INTO ENGLISH

Jaguar is the animal and unlike the water like a big car of other feline

INTO JAPANESE

ジャガーは動物であり、他のネコの大きな車のような水とは異なり、

BACK INTO ENGLISH

Jaguar is an animal, unlike the water like a big car of other cats,

INTO JAPANESE

ジャガーは、他の猫の大きな車のように水とは異なり、動物であります

BACK INTO ENGLISH

Jaguar, unlike the water like a big car of other cats, will be an animal

INTO JAPANESE

ジャガーは、他の猫の大きな車のような水とは異なり、動物になります

BACK INTO ENGLISH

Jaguar is different from the water like a big car of other cats, will be animal

INTO JAPANESE

ジャガーは、他の猫の大きな車のような水とは異なる動物になります

BACK INTO ENGLISH

Jaguar, will be different animals with water, such as the big car of other cats

INTO JAPANESE

ジャガーは、そのような他の猫の大きな車のような水と異なる動物になります

BACK INTO ENGLISH

Jaguar, will be in the water with different animals, such as the big car of such other cats

INTO JAPANESE

ジャガーは、そのような他の猫の大きな車などの異なる動物、水になります

BACK INTO ENGLISH

Jaguar, different animal, such as a big car of such other cats, it will water

INTO JAPANESE

ジャガー、異なる動物、などなど他の猫の大きな車として、それは水になります

BACK INTO ENGLISH

Jaguar, as a large car of the other cats such as different animals, such as, it will be in the water

INTO JAPANESE

ジャガーは、このような別の動物などの他のネコの大型車としては、水になり

BACK INTO ENGLISH

Jaguar, as a large car of other cats, such as another such animal, becomes the water

INTO JAPANESE

ジャガーは、そのような別のそのような動物のような他の猫の大型車のように、水になります

BACK INTO ENGLISH

Jaguar, like the large car of other cats, such as such another such animal, will be in the water

INTO JAPANESE

ジャガーは、そのような別のそのような動物のような他の猫の大型車のように、水になります

BACK INTO ENGLISH

Jaguar, like the large car of other cats, such as such another such animal, will be in the water