YOU SAID:

A "hurry up!" variation of the short clip that is played when Mario enters an underground or water level (such as World 1-2, 2-2, etc.). As the timer is reset between levels, this is never used.

INTO JAPANESE

マリオ地下または水位 (世界 1-2、2-2 など) を入力するときに再生される短いクリップの「急いで!」のバリエーション。レベルの間に、タイマーがリセットされます、これは決して使用されます。

BACK INTO ENGLISH

Short clip that plays when Mario underground or water (for example, the world 1-2, 2-2) entering the "hurry up!" Of the variation. This timer is reset in between levels, but never used.

INTO JAPANESE

ときに再生の短いクリップ マリオ地下や水 (例えば、世界 1-2、2-2) を入力、「急いで!」変化。このタイマーは、レベルの間にリセットしますが、使ったことがないです。

BACK INTO ENGLISH

Enter when playback of short clips Mario underground or water (for example, the world 1-2, 2-2), "hurry up!" Change. Never used this timer is reset in between levels.

INTO JAPANESE

入力ショートの再生クリップ マリオ地下や水 (例えば、1-2、2-2)、世界と「急いで!」変更します。使ったことがないこのタイマーは、レベルの間にリセットされます。

BACK INTO ENGLISH

Enter short play clip Mario underground water (e.g., 1-2, 2-2), world and "hurry up!" The change. Never used the timer will be reset in between levels.

INTO JAPANESE

マリオ地下水 (例えば、1-2、2-2)、世界と「急いで!」短い再生クリップを入力してください。変更。使ったことがないレベルの間にタイマーがリセットされます。

BACK INTO ENGLISH

Mario groundwater (e.g., 1-2, 2-2), world and "hurry up!" Please enter a short play clip. Change. Never used level while timer is reset.

INTO JAPANESE

マリオ地下水 (例えば、1-2、2-2)、世界、「急いで!」短い再生クリップを入力してください。変更します。タイマーをリセットしながらレベルを使ったことがないです。

BACK INTO ENGLISH

Mario groundwater (e.g., 1-2, 2-2), and the world, "hurry up!" Please enter a short play clip. The change. Never used a level and resetting the timer.

INTO JAPANESE

マリオ地下水 (例えば、1-2、2-2) と世界、「急いで!」短い再生クリップを入力してください。変更。レベルとタイマーをリセットするを使ったことがないです。

BACK INTO ENGLISH

Mario groundwater (e.g., 1-2, 2-2) and the world, "hurry up!" Please enter a short play clip. Change. To reset the timer and level is never used.

INTO JAPANESE

マリオ地下水 (例えば、1-2、2-2) と世界、「急いで!」短い再生クリップを入力してください。変更します。タイマーとレベルをリセットするのには、使用されません。

BACK INTO ENGLISH

Mario groundwater (e.g., 1-2, 2-2) and the world, "hurry up!" Please enter a short play clip. The change. Will not be used to reset the timer and level.

INTO JAPANESE

マリオ地下水 (例えば、1-2、2-2) と世界、「急いで!」短い再生クリップを入力してください。変更。タイマーとレベルをリセットするのには、使用されません。

BACK INTO ENGLISH

Mario groundwater (e.g., 1-2, 2-2) and the world, "hurry up!" Please enter a short play clip. Change. Will not be used to reset the timer and level.

INTO JAPANESE

マリオ地下水 (例えば、1-2、2-2) と世界、「急いで!」短い再生クリップを入力してください。変更します。タイマーとレベルをリセットするのには、使用されません。

BACK INTO ENGLISH

Mario groundwater (e.g., 1-2, 2-2) and the world, "hurry up!" Please enter a short play clip. The change. Will not be used to reset the timer and level.

INTO JAPANESE

マリオ地下水 (例えば、1-2、2-2) と世界、「急いで!」短い再生クリップを入力してください。変更。タイマーとレベルをリセットするのには、使用されません。

BACK INTO ENGLISH

Mario groundwater (e.g., 1-2, 2-2) and the world, "hurry up!" Please enter a short play clip. Change. Will not be used to reset the timer and level.