YOU SAID:

A hug without you is just toxic HG

INTO JAPANESE

あなたなしで抱擁はただ毒性HGです

BACK INTO ENGLISH

Without you a hug is just a toxic HG

INTO JAPANESE

あなたなしでは、抱擁はただの毒性HGです

BACK INTO ENGLISH

Without you, hug is just a toxicity HG

INTO JAPANESE

あなたなしでは、抱擁はちょうど毒性HGです

BACK INTO ENGLISH

Without you, the hug is just a toxic HG

INTO JAPANESE

あなたなしでは、抱擁はただの毒性HGです

BACK INTO ENGLISH

Without you, hug is just a toxicity HG

INTO JAPANESE

あなたなしでは、抱擁はちょうど毒性HGです

BACK INTO ENGLISH

Without you, the hug is just a toxic HG