YOU SAID:

A hug so good food, and a nice movie and I would be set for a full week of happiness

INTO JAPANESE

とてもおいしい食べ物を抱擁し、素敵な映画と私は幸せの一週間に設定されるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Hug a very delicious food, a nice movie and I will be set to a happy week

INTO JAPANESE

とてもおいしい料理、素敵な映画を抱きしめて、私は幸せな週にセットされます

BACK INTO ENGLISH

Hugging very good food, nice movie, I will be set for a happy week

INTO JAPANESE

とてもおいしい料理、素敵な映画を抱いて、私は幸せな週に向けてセットされます

BACK INTO ENGLISH

Very delicious food, nice movie, I will be set for a happy week

INTO JAPANESE

とても美味しい料理、いい映画、私は幸せな週に向けてセットされます

BACK INTO ENGLISH

Very delicious food, good movies, I will set for a happy week

INTO JAPANESE

とても美味しい料理、いい映画、幸せな週に向けて

BACK INTO ENGLISH

Very delicious food, good movies, for a happy week

INTO JAPANESE

幸せな週のための非常においしい料理、いい映画、

BACK INTO ENGLISH

Very good food for happy week, good movie,

INTO JAPANESE

幸せな週のための非常に良い食べ物、良い映画、

BACK INTO ENGLISH

Very good food, good movies, for a happy week

INTO JAPANESE

幸せな一週間のための非常においしい料理、おいしい映画、

BACK INTO ENGLISH

Very good food, good movies, for a happy week