YOU SAID:

A hot dog is a food consisting of a grilled or steamed sausage served in the slit of a partially sliced bun. It can also refer to the sausage itself. The sausage used is a wiener or a frankfurter.

INTO JAPANESE

ホットドッグとは、グリルしたソーセージまたは蒸したソーセージを部分的にスライスしたパンのスリットに入れて提供する食品です。ソーセージそのものを指すこともある。使用されるソーセージはウィーナーまたはフランクフルターである。

BACK INTO ENGLISH

A hot dog is a food served with grilled or steamed sausages in a partially sliced bread slit. Sometimes it refers to the sausage itself. The sausage used is Wiener or Frankfurter.

INTO JAPANESE

ホットドッグとは、グリルしたソーセージや蒸したソーセージを部分的にスライスしたパンのスリットに入れた料理です。ソーセージそのものを指すこともある。使用されるソーセージはウィーナーまたはフランクフルターである。

BACK INTO ENGLISH

A hot dog is a dish of grilled or steamed sausage in a slit of partially sliced bread. Sometimes it refers to the sausage itself. The sausage used is Wiener or Frankfurter.

INTO JAPANESE

ホットドッグは、グリルしたソーセージまたは蒸したソーセージを、部分的にスライスしたパンのスライスに入れた料理です。ソーセージそのものを指すこともある。使用されるソーセージはウィーナーまたはフランクフルターである。

BACK INTO ENGLISH

Hot dogs are dishes in which grilled or steamed sausages are placed in slices of partially sliced bread. Sometimes it refers to the sausage itself. The sausage used is Wiener or Frankfurter.

INTO JAPANESE

ホットドッグは、グリルしたソーセージや蒸したソーセージを、部分的にスライスしたパンのスライスに入れた料理です。ソーセージそのものを指すこともある。使用されるソーセージはウィーナーまたはフランクフルターである。

BACK INTO ENGLISH

Hot dogs are dishes in which grilled or steamed sausages are placed in slices of partially sliced bread. Sometimes it refers to the sausage itself. The sausage used is Wiener or Frankfurter.