YOU SAID:

A horde of girls threw my date down an empty well after they threatened to drown me in styling gel.

INTO JAPANESE

彼らがスタイリングジェルで私を溺死させると脅した後、女の子の大群が私の日付を空の井戸に投げました。

BACK INTO ENGLISH

After they threatened to drown me with styling gel, hordes of girls threw my date into an empty well.

INTO JAPANESE

彼らはスタイリングジェルで私を溺れると脅した後、女の子の大群は空の井戸に私のデートを投げました。

BACK INTO ENGLISH

After they threatened to drown me with styling gel, hordes of girls threw my date into an empty well.