YOU SAID:

A holy sword eroded by the Abyss. When Wolnir fell to the Abyss, he was gripped by a fear of true darkness, and pleaded to the gods for the first time. This holy sword, together with three armlets stripped from the corpses of clerics, gave him some semblance of comfort.

INTO JAPANESE

アビスによって侵食された聖剣。 WolnirがAbyssに倒れたとき、彼は真の暗闇への恐怖に悩まされて、初めて神々に訴えました。この聖剣は、聖職者の死体から剥ぎ取られた3本の肘掛けと一緒になって、彼に心地よさのいくつかの印象を与えました。

BACK INTO ENGLISH

Holy sword eroded by Abyss. When Wolnir fell to Abyss, he complained to the gods for the first time, plagued by the fear of true darkness. This holy sword, along with the three arms stripped from the corpse's corpse, gave him some impression of comfort.

INTO JAPANESE

聖剣はアビスに侵食された。 WolnirがAbyssに倒れたとき、彼は真の暗闇の恐れに悩まされて、初めて神々に不満を言いました。この聖剣は、死体の死体から取り除かれた3本の腕と共に、彼に慰めの印象を与えました。

BACK INTO ENGLISH

The holy sword was eroded by Abyss. When Wolnir fell to Abyss, he was frustrated with the fear of true darkness and complained to the gods for the first time. This holy sword gave him the impression of comfort, with three arms removed from the corpse's corpse.

INTO JAPANESE

聖剣はアビスによって侵食された。 WolnirがAbyssに倒れたとき、彼は本当の暗闇の恐れに不満を感じて、初めて神に不平を言いました。この聖剣は、死体の死体から3本の腕を外した状態で、彼に安らぎの印象を与えました。

BACK INTO ENGLISH

The holy sword was eroded by Abyss. When Wolnir fell to Abyss, he complained to God for the first time, complaining about the real fear of darkness. This holy sword gave him the impression of peace, with three arms removed from the corpse's corpse.

INTO JAPANESE

聖剣はアビスによって侵食された。 WolnirがAbyssに倒れたとき、彼は初めて暗闇の本当の恐れについて不平を言って神に不平を言いました。この聖剣は彼に平和の印象を与え、3本の腕は死体の死体から取り除かれました。

BACK INTO ENGLISH

The holy sword was eroded by Abyss. When Wolnir fell to Abyss, he complained to God for the first time complaining about the real fear of darkness. This holy sword gave him the impression of peace, and the three arms were removed from the corpse's corpse.

INTO JAPANESE

聖剣はアビスによって侵食された。 WolnirがAbyssに落ちたとき、彼は初めて暗闇の本当の恐れについて不平を言って神に不平を言いました。この聖剣は彼に平和の印象を与え、そして3本の腕は死体の死体から取り除かれました。

BACK INTO ENGLISH

The holy sword was eroded by Abyss. When Wolnir fell to Abyss, he complained to God for the first time complaining about the real fear of darkness. This holy sword gave him the impression of peace, and the three arms were removed from the corpse's corpse.