YOU SAID:

A half duck half fish half clock half computer game hybrid fighting evil crabs with the legs of a jaguar.

INTO JAPANESE

ジャガーの足で半分のアヒル半魚半クロック半分コンピュータゲームハイブリッド戦闘邪悪なカニ。

BACK INTO ENGLISH

Half duck and a half fish and half clock half computer game hybrid combat evil crab in Jaguar foot.

INTO JAPANESE

ハーフアヒル半魚やジャガーの足で半クロックの半分コンピュータゲームハイブリッド戦闘邪悪なカニ。

BACK INTO ENGLISH

Half-duck and a half fish and half of the half clock in the Jaguar of foot computer game hybrid combat evil crab.

INTO JAPANESE

ハーフアヒルと足のコンピュータゲームハイブリッド戦闘邪悪なカニのジャガーに半クロックの半魚半。

BACK INTO ENGLISH

Half fish and half of the half-clock to Jaguar half duck and feet of the computer game hybrid combat evil crab.

INTO JAPANESE

ジャガー半アヒルとコンピュータゲームハイブリッド戦闘邪悪なカニの足に半クロックの半分魚、半分。

BACK INTO ENGLISH

Half of half clock to the foot of the Jaguar and a half duck and computer games hybrid combat evil crab fish, half.

INTO JAPANESE

ジャガーの足に半クロック半アヒルやコンピュータゲームハイブリッド戦闘邪悪なカニ、魚、半分の半分。

BACK INTO ENGLISH

Half clock and a half duck and computer games hybrid combat evil crab Jaguar legs, fish, half of the half.

INTO JAPANESE

半クロック半アヒルやコンピュータゲームハイブリッド戦闘邪悪なカニジャガー脚、魚、半分の半分。

BACK INTO ENGLISH

Half clock and a half duck and computer games hybrid combat evil crab Jaguar legs, fish, half of the half.