YOU SAID:
a ha x A K a c lo lee q o i F OW
INTO JAPANESE
ハ x A K c ロー リー q o 私 F OW
BACK INTO ENGLISH
C x A K c low Li q o I F OW
INTO JAPANESE
C A K 低 Li q 気付 x 私 F OW
BACK INTO ENGLISH
C A K low Li q noticed x I F OW
INTO JAPANESE
C A K 低 Li q x F OW 気づいた
BACK INTO ENGLISH
C A K low noticed Li q x F OW
INTO JAPANESE
C A K 低気づいた F OW × 李 q
BACK INTO ENGLISH
C A K low care realized OW F x Li q
INTO JAPANESE
C A K の低い心配は李 q x OW F を実現
BACK INTO ENGLISH
Li q x OW F do C A K in low-worry
INTO JAPANESE
低心配で OW F か C A K x 李 q
BACK INTO ENGLISH
OW F or C A K x Li q's in the low care
INTO JAPANESE
OW F または低のケアで李 q x C A K
BACK INTO ENGLISH
OW F or lower for care at Li q x C A K
INTO JAPANESE
OW F または C A K x 李 q でのケアの下
BACK INTO ENGLISH
In by OW F or C A K x Li q care
INTO JAPANESE
李 q x K を OW F または C でのケアします。
BACK INTO ENGLISH
Care of the Li q x K in OW F or C.
INTO JAPANESE
李 q ケア OW F または C の K x
BACK INTO ENGLISH
Li q care OW F or C K-x
INTO JAPANESE
李 q ケア OW F または C kx
BACK INTO ENGLISH
Li q care OW F or C k-x
INTO JAPANESE
李 q ケア OW F または C k x
BACK INTO ENGLISH
Li q care OW F or C k x
INTO JAPANESE
李 q ケア OW F または C の k x
BACK INTO ENGLISH
Li q care OW F or C k-x
INTO JAPANESE
李 q ケア OW F または C k x
BACK INTO ENGLISH
Li q care OW F or C k x
INTO JAPANESE
李 q ケア OW F または C の k x
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium