YOU SAID:
a gun can be used to kill yourself if you relly want to but dont do it
INTO JAPANESE
あなたのレリはしたいが、それをしない場合、自分を殺すために銃を使用できます。
BACK INTO ENGLISH
Can use the gun to kill yourself if you relly want, it does.
INTO JAPANESE
レリをする場合は、自分を殺すために銃を使用することができますそれは。
BACK INTO ENGLISH
It can use the gun to kill yourself if you relly was.
INTO JAPANESE
あなたレリだった場合自分を殺すために銃を使用できます。
BACK INTO ENGLISH
You can use the gun to kill yourself if you relly was.
INTO JAPANESE
あなたレリだった場合自分を殺すために銃を使用できます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium