YOU SAID:

A guardian angel to those who come under her care, Dr. Angela Ziegler is a peerless healer, a brilliant scientist, and a staunch advocate for peace.

INTO JAPANESE

人々 は彼女のケア、博士アンジェラ ・ ツィーグラーの下に来るための守護天使は、比類のないヒーラー、華麗な科学者および平和のための忠実な支持者です。

BACK INTO ENGLISH

People are guardian angel to come under her care, Dr. Angela Ziegler is a staunch supporter for unparalleled healer, a brilliant scientist and peace.

INTO JAPANESE

人々 は彼女のケアの下に来るに守護天使、博士アンジェラ ・ ジーグラーは比類のないヒーラー、華麗な科学者および平和のための頑強な支持者。

BACK INTO ENGLISH

People come under the care of her guardian, Dr. Angela Ziegler is unmatched not a staunch supporter for the healer, a brilliant scientist, and peace.

INTO JAPANESE

人々 が彼女の後見人の世話の下に来る、博士アンジェラ ・ ジーグラーは比類のないヒーラー、華麗な科学者および平和の忠実な支持者ではないです。

BACK INTO ENGLISH

People come under the care of her guardian, Dr. Angela Ziegler is not a staunch supporter of unparalleled healer, a brilliant scientist and peace.

INTO JAPANESE

人々 が彼女の後見人の世話の下に来る、博士アンジェラ チーグラーは比類のないヒーラー、華麗な科学者および平和の忠実な支持者ではないです。

BACK INTO ENGLISH

People come under the care of her guardian, Dr. Angela Ziegler is not a staunch supporter of unparalleled healer, a brilliant scientist and peace.