YOU SAID:

A group of red-faced duriexid glaciers turned into monks. Ducks don't have hard sides. Look, the Turks see fans selling their tails hard. Don't racists have a hard side?

INTO JAPANESE

顔を真っ赤にしたデュリエクシッド氷河の一団が修道士に変身。アヒルには厳しい面はない。トルコ人はファンが尻尾を一生懸命売っているのを見ている。人種差別主義者には厳しい面がないのか？

BACK INTO ENGLISH

A group of red faced Duriekshid Glacier transformed into monks. Ducks have no tough side. Turks watch fans selling their tails hard. Racists have no tough side?

INTO JAPANESE

顔を真っ赤にしたドゥリエクシッド氷河の集団が僧侶に変身。アヒルには強面がない。トルコ人はファンが尻尾を一生懸命売っているのを見ている。人種差別主義者には強面がないのか？

BACK INTO ENGLISH

A group of red-faced Duriekshid Glaciers transform into monks. Ducks have no tough faces. Turks watch as fans sell their tails hard. Racists have no tough faces?

INTO JAPANESE

顔を赤らめたドゥリエクシッド氷河の群れが僧侶に変身する。アヒルには厳しい顔はない。トルコ人はファンが一生懸命尻尾を振るのを見ている。人種差別主義者には厳しい顔はないのか？

BACK INTO ENGLISH

A flock of blushing Duriekshid glacier turn into monks. Ducks have no stern faces. Turks watch their fans wag their tails with all their might. Do racists have no stern faces?

INTO JAPANESE

顔を赤らめたドゥリエクシッド氷河の群れが修道士に変身する。アヒルは厳しい顔を持たない。トルコ人はファンが全力で尻尾を振るのを見ている。人種差別主義者は厳しい顔を持たないのか？

BACK INTO ENGLISH

A flock of blushing duriyeksid glaciers transform into monks. Ducks don't have tough faces. Turks watch their fans wag their tails with all their might. Don't racists have tough faces?

INTO JAPANESE

顔を赤らめたドゥリエクシド氷河の群れが修道士に変身する。アヒルは厳しい顔をしていない。トルコ人はファンが全力で尻尾を振るのを見ている。人種差別主義者は厳しい顔をしていないのか？

BACK INTO ENGLISH

A flock of blushing duriyeksid glacier turn into monks. Ducks don't have a tough face. Turks watch their fans wag their tails with all their might. Racists don't have a tough face?

INTO JAPANESE

顔を赤らめたドゥリエクシド氷河の群れが修道士に変身する。アヒルは厳しい顔をしていない。トルコ人はファンが全力で尻尾を振るのを見ている。人種差別主義者は厳しい顔をしていないのか？

BACK INTO ENGLISH

A flock of blushing duriyeksid glacier turn into monks. Ducks don't have a tough face. Turks watch their fans wag their tails with all their might. Racists don't have a tough face?