YOU SAID:
A group of 80 foreign students is coming to your area, along with 8 teachers. They will be welcomed at a reception and will go on four trips during their stay.
INTO JAPANESE
80 の留学生のグループは、8 人の教師と共に、お住まいの地域に来ています。彼らはレセプションで歓迎されるだろうし、滞在中に 4 つの旅行に行きます。
BACK INTO ENGLISH
A group of 80 students came with 8 teachers in your area. They are welcomed at the reception and will go to four trips during your stay.
INTO JAPANESE
80 人の学生のグループは、お住まいの地域の 8 人の教師に付属。彼らはフロントで歓迎され、あなたの滞在中に 4 つの旅行に行きます。
BACK INTO ENGLISH
A group of 80 students came with 8 teachers in your area. They are welcome at the front desk and go to four trips during your stay.
INTO JAPANESE
80 人の学生のグループは、お住まいの地域の 8 人の教師に付属。彼らはフロントで歓迎され、あなたの滞在中に 4 つの旅行に行きます。
BACK INTO ENGLISH
A group of 80 students came with 8 teachers in your area. They are welcome at the front desk and go to four trips during your stay.
That didn't even make that much sense in English.