YOU SAID:

A government worker for the city of Rovaniemi caught a Brachiosaurus on camera when conducting risk assessments around a local forest.

INTO JAPANESE

ロヴァニエミ市の政府職員が、地元の森の周辺でリスク評価を行う際に、ブラキオサウルスをカメラで撮影しました。

BACK INTO ENGLISH

A government official in Rovaniemi photographed Brachiosaurus while conducting a risk assessment around a local forest.

INTO JAPANESE

ロヴァニエミの政府職員は、地元の森林をめぐるリスク評価を行っている最中にブラキオサウルスを撮影しました。

BACK INTO ENGLISH

A government official in Rovaniemi photographed Brachiosaurus while conducting a risk assessment around the local forest.

INTO JAPANESE

ロヴァニエミの政府職員がブラキオサウルスを撮影しました。地元の森の周りでリスク評価を行っていました。

BACK INTO ENGLISH

A government official in Rovaniemi photographed Brachiosaurus. We were doing a risk assessment around the local forest.

INTO JAPANESE

ロヴァニエミの政府関係者がブラキオサウルスを撮影した。私たちは地元の森の周りでリスク評価をしていました。

BACK INTO ENGLISH

Government officials in Rovaniemi photographed Brachiosaurus. We were doing a risk assessment around the local forest.

INTO JAPANESE

ロヴァニエミの政府関係者はブラキオサウルスを撮影した。私たちは地元の森の周りでリスク評価をしていました。

BACK INTO ENGLISH

Government officials in Rovaniemi photographed Brachiosaurus. We were doing a risk assessment around the local forest.