YOU SAID:

A good idea is baggy black jeans that are low listed with a rip in them a plain white tank top, a crimson red hoodie that has toggles and a pair of air forces with tiny ticks

INTO JAPANESE

良いアイデアは、下位リストに破れのあるだぶだぶの黒のジーンズ、無地の白のタンクトップ、トグルが付いた真紅の赤いパーカー、そして小さなダニが付いた空軍のペアです。

BACK INTO ENGLISH

A good idea is a pair of baggy black jeans with rips on the bottom list, a plain white tank top, a crimson red hoodie with toggles, and an Air Force pair with a little tick.

INTO JAPANESE

良いアイデアは、ボトムリストに破れのあるだぶだぶの黒のジーンズ、無地の白のタンクトップ、トグル付きの真紅の赤いパーカー、そして少しカチカチの付いた空軍のペアです。

BACK INTO ENGLISH

A good idea is a pair of baggy black jeans with rips on the bottom list, a plain white tank top, a crimson red hoodie with toggles, and a slightly ticked Air Force pair.

INTO JAPANESE

良いアイデアは、ボトムリストに破れのあるだぶだぶの黒のジーンズ、無地の白のタンクトップ、トグル付きの深紅の赤いパーカー、そしてわずかにチェックマークのある空軍のペアです。

BACK INTO ENGLISH

A good idea is a pair of baggy black jeans with rips on the bottom list, a plain white tank top, a crimson red hoodie with toggles, and a slightly checkmarked Air Force pair.

INTO JAPANESE

良いアイデアは、ボトムリストに破れのあるだぶだぶの黒のジーンズ、無地の白のタンクトップ、トグルが付いた真紅の赤いパーカー、そしてわずかにチェックマークが入った空軍のペアです。

BACK INTO ENGLISH

A good idea is a pair of baggy black jeans with rips on the bottom list, a plain white tank top, a crimson red hoodie with toggles, and a slightly checkmarked Air Force pair.