YOU SAID:
A Gohonzon is a generic term for a venerated religious object in Japanese Buddhism.
INTO JAPANESE
Gohonzonは日本の仏教における崇拝された宗教的目的の総称です。
BACK INTO ENGLISH
Gohonzon is a collective term for worshiped religious purposes in Japanese Buddhism.
INTO JAPANESE
ゴホンソンは、日本の仏教における崇拝された宗教的目的の総称です。
BACK INTO ENGLISH
GoPhone son is a generic term for religious purposes the worship of Buddhism in Japan.
INTO JAPANESE
GoPhone の息子は、日本の仏教の崇拝の目的宗教の総称です。
BACK INTO ENGLISH
GoPhone's son is a generic term for purposes religious worship of Buddhism in Japan.
INTO JAPANESE
GoPhone の息子は、日本における仏教の目的の宗教的な礼拝のための一般的な用語です。
BACK INTO ENGLISH
Son GoPhone is the generic term for a religious worship for Buddhism in Japan.
INTO JAPANESE
息子 GoPhone は日本における仏教の宗教的な礼拝のための一般的な用語です。
BACK INTO ENGLISH
Son GoPhone is the General term for the religious worship of Buddhism in Japan.
INTO JAPANESE
息子 GoPhone は日本における仏教の宗教的な礼拝のための一般的な用語です。
BACK INTO ENGLISH
My son GoPhone is a general term for Buddhist religious worship in Japan.
INTO JAPANESE
GoPhone の息子は、日本の仏教宗教的な礼拝のための一般的な用語です。
BACK INTO ENGLISH
Son GoPhone is the General term for Buddhist religious worship in Japan.
INTO JAPANESE
息子 GoPhone は日本の仏教宗教的な礼拝のための一般的な用語です。
BACK INTO ENGLISH
Son GoPhone is the General term for Buddhist religious worship in Japan.
That didn't even make that much sense in English.