YOU SAID:
a giraffe can eat vegetation over one foot in length
INTO JAPANESE
キリンは長さ 1 フィート以上の植物を食べることができます。
BACK INTO ENGLISH
Giraffe can eat plants a foot or more in length.
INTO JAPANESE
キリンは、フィート以上の長さの植物を食べることができます。
BACK INTO ENGLISH
Giraffe can eat plants feet or more in length.
INTO JAPANESE
キリンは、植物のフィート以上の長さを食べることができます。
BACK INTO ENGLISH
Giraffe can eat plant feet more than in length.
INTO JAPANESE
キリンは長さのより植物の足を食べることができます。
BACK INTO ENGLISH
Giraffe can eat plant your feet more of length.
INTO JAPANESE
キリンが食べることができる植物の長さより多くあなたのフィート。
BACK INTO ENGLISH
It's your feet more than the length of the plants you can eat giraffes.
INTO JAPANESE
それはあなたの足はキリンを食べることができる植物の長さ以上です。
BACK INTO ENGLISH
It is greater than the length of plants you can eat a giraffe on your feet.
INTO JAPANESE
長さより大きい植物のあなたの足にキリンを食べることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can eat a giraffe to greater than the length of your legs.
INTO JAPANESE
あなたの足の長さよりも大きいキリンを食べることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can eat your foot length greater than Kirin.
INTO JAPANESE
キリンより大きいあなたの足の長さを食べることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can eat a giraffe than your foot length.
INTO JAPANESE
あなたの足の長さよりもキリンを食べることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can eat a giraffe than the length of your foot.
INTO JAPANESE
あなたの足の長さよりもキリンを食べることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can eat a giraffe than the length of your foot.
This is a real translation party!