YOU SAID:

A gender that is difficult to outstanding?

INTO JAPANESE

卓越したしにくい性別か。

BACK INTO ENGLISH

And excellence, not gender.

INTO JAPANESE

および卓越性の性ではなく。

BACK INTO ENGLISH

And is not of excellence.

INTO JAPANESE

優秀ではないと。

BACK INTO ENGLISH

You wouldn't be good.

INTO JAPANESE

あなたは良いことはないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no good to you.

INTO JAPANESE

あなたに良いはありません。

BACK INTO ENGLISH

Are you a good no.

INTO JAPANESE

あなたは良いないです。

BACK INTO ENGLISH

You are not good.

INTO JAPANESE

あなたは...ではありません

BACK INTO ENGLISH

you are not

INTO JAPANESE

あなたは...ではありません

BACK INTO ENGLISH

you are not