YOU SAID:
A frog on a log staring at a dog
INTO JAPANESE
丸太の上で犬を見つめるカエル
BACK INTO ENGLISH
Frog staring at a dog on a log
INTO JAPANESE
丸太の上の犬を見つめるカエル
BACK INTO ENGLISH
A frog staring at a dog on a log
INTO JAPANESE
丸太の上で犬を見つめるカエル
BACK INTO ENGLISH
Frog staring at a dog on a log
INTO JAPANESE
丸太の上の犬を見つめるカエル
BACK INTO ENGLISH
A frog staring at a dog on a log
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
