YOU SAID:
A FRIEND OF MINE TOLD ME I WASNT PRETTY...LIKE TO STAND UP TO HER AND TELL HER SHE ISNT A GOOD FRIEND!!
INTO JAPANESE
私の友人は、私が可愛くないと言いました...彼女に立ち向かって、彼女は良い友達ではないと言いたいです!!
BACK INTO ENGLISH
My friend told me I'm not pretty...I want to confront her and say she's not a good friend!!
INTO JAPANESE
友達に私は可愛くないと言われました…彼女に「いい友達じゃない」って言いたいです!!
BACK INTO ENGLISH
My friend told me I'm not pretty...I want to tell her that I'm not a good friend!!
INTO JAPANESE
友達に可愛くないと言われました…友達じゃないと言いたいです!!
BACK INTO ENGLISH
My friend told me I'm not cute...I want to tell her we're not friends!!
INTO JAPANESE
友達に可愛くないって言われた…友達じゃないって言いたい!!
BACK INTO ENGLISH
My friend told me I'm not cute...I want to tell her we're not friends!!
That's deep, man.