YOU SAID:

A French mosque has expressed regret for sharing a video that is believed to have provoked the gruesome murder of a history and geography teacher. The country’s interior minister has demanded that it be closed down. The teacher, Samuel Paty, was behead

INTO JAPANESE

フランスのモスクは、歴史と地理の教師の恐ろしい殺人を引き起こしたと思われるビデオを共有したことに対して遺憾の意を表明しました。国の内務大臣はそれが閉鎖されることを要求した。先生のサミュエル・パティは斬首されました

BACK INTO ENGLISH

The French mosque has expressed regret for sharing a video that appears to have caused the horrific murder of a history and geography teacher. The Minister of Interior of the country demanded that it be closed. Teacher Samuel Patty was beheaded

INTO JAPANESE

フランスのモスクは、歴史と地理の教師の恐ろしい殺人を引き起こしたと思われるビデオを共有したことに対して遺憾の意を表明しました。国の内務大臣はそれが閉鎖されることを要求した。サミュエル・パティ先生は首をかしげられました

BACK INTO ENGLISH

The French mosque has expressed regret for sharing a video that appears to have caused the horrific murder of a history and geography teacher. The Minister of Interior of the country demanded that it be closed. Dr. Samuel Patty was angry

INTO JAPANESE

フランスのモスクは、歴史と地理の教師の恐ろしい殺人を引き起こしたと思われるビデオを共有したことに対して遺憾の意を表明しました。国の内務大臣はそれが閉鎖されることを要求した。サミュエル・パティ博士は怒っていました

BACK INTO ENGLISH

The French mosque has expressed regret for sharing a video that appears to have caused the horrific murder of a history and geography teacher. The Minister of Interior of the country demanded that it be closed. Dr. Samuel Patty was angry