YOU SAID:

A fourth-generation programming language (4GL) is a computer programming language envisioned as a refinement of the style of languages classified as third-generation programming language (3GL). Each of the programming language generations aims to provide

INTO JAPANESE

第 4 世代言語 (4 gl) は、コンピューターのプログラミング言語の第三世代プログラミング言語 (3 gl) として分類される言語のスタイルの洗練として想定します。各プログラミング言語世代を目指します

BACK INTO ENGLISH

Fourth-generation language (4gl), third in the computer programming language as a refinement of the style of the language is classified as a "programming language (3GL). Aiming for each programming language generations

INTO JAPANESE

第 4 世代言語 (4 gl) は、プログラミング言語として言語のスタイルの洗練された、"プログラミング言語 (3 gl) 分類されるコンピューターで 3 番目。各プログラミング言語の世代に向けてください。

BACK INTO ENGLISH

Fourth-generation language (4gl) programming language for sophisticated language style, "computer programming languages (3GL) classified at the third. Please turn to the generation of each programming language.

INTO JAPANESE

第 4 世代言語 (4 gl) の洗練された言語スタイル、"プログラミング言語 (3 gl) 3 番目に分類されるコンピューターの言語をプログラミング各プログラミング言語の生成を有効にしてください。

BACK INTO ENGLISH

Fourth-generation language (4gl) a sophisticated style, "language of computer programming languages (3GL) classified as third generation programming languages please enable.

INTO JAPANESE

第 4 世代言語 (4 gl) 洗練されたスタイル、"プログラミング言語 (3 gl) プログラミング言語を有効にしてください第三世代に分類されるコンピューターの言語です。

BACK INTO ENGLISH

Fourth-generation language (4gl) style, "programming languages (3GL) programming language, please enable is classified as third-generation computer language.

INTO JAPANESE

第 4 世代言語 (4 gl) スタイル、"プログラミング言語プログラミング言語 (3 gl) してください有効にするとして分類される第三世代コンピューター言語。

BACK INTO ENGLISH

Fourth-generation language (4gl) style, "programming language programming languages (3GL) Please enable classified third generation computer languages.

INTO JAPANESE

第 4 世代言語 (4 gl) スタイル、"第 3 世代コンピューター言語を分類するプログラミング言語のプログラミング言語 (3 gl) を有効にしてください。

BACK INTO ENGLISH

Fourth-generation language (4gl) style, "3 to enable to classify generation computer language programming language programming language (3GL).

INTO JAPANESE

第 4 世代言語 (4 gl) スタイル、"3 世代コンピューター言語のプログラミング言語のプログラミング言語 (3 gl) を分類するを有効にします。

BACK INTO ENGLISH

Fourth generation language (4gl) style, "to classify 3-generation computer programming language programming languages (3GL) enabled.

INTO JAPANESE

第 4 世代言語 (4 gl) スタイル、"3 世代コンピューターのプログラミング言語のプログラミング言語 (3 gl) 有効になっているを分類します。

BACK INTO ENGLISH

Fourth generation language (4gl) style, "third generation computer languages programming languages (3GL) enabled the classified.

INTO JAPANESE

第 4 世代言語 (4 gl) スタイル、"第三世代プログラミング言語 (3 gl) コンピューター言語対応分類。

BACK INTO ENGLISH

Fourth-generation language (4gl) style, the "third-generation programming languages (3GL) computer language for taxonomy.

INTO JAPANESE

第 4 世代言語 (4 gl) スタイル、"第三世代プログラミング言語 (3 gl) コンピューター言語分類のため。

BACK INTO ENGLISH

Fourth-generation language (4gl) style, "third-generation programming languages (3GL) computer language classification.

INTO JAPANESE

第 4 世代言語 (4 gl) スタイル、"第三世代プログラミング言語 (3 gl) コンピューター言語分類。

BACK INTO ENGLISH

Fourth generation language (4gl) style, "the third-generation programming languages (3GL) computer language classification.

INTO JAPANESE

第 4 世代言語 (4 gl) スタイル、"第三世代プログラミング言語 (3 gl) コンピューター言語の分類。

BACK INTO ENGLISH

Fourth-generation language (4gl) style, the "third-generation programming languages (3GL) computer language classification.

INTO JAPANESE

第 4 世代言語 (4 gl) スタイル、"第三世代プログラミング言語 (3 gl) コンピューター言語分類。

BACK INTO ENGLISH

Fourth generation language (4gl) style, "the third-generation programming languages (3GL) computer language classification.

INTO JAPANESE

第 4 世代言語 (4 gl) スタイル、"第三世代プログラミング言語 (3 gl) コンピューター言語の分類。

BACK INTO ENGLISH

Fourth-generation language (4gl) style, the "third-generation programming languages (3GL) computer language classification.