YOU SAID:
A fool speaks because he has to say something, a wise man speaks because he has something to say
INTO JAPANESE
愚か者は何かを言わなければならないから話す、賢い人は言うべきことがあるから話す
BACK INTO ENGLISH
Fools talk because they have to say something, wise people talk because they have something to say
INTO JAPANESE
愚か者は何かを言わなければならないから話し、賢い人は何か言いたいことがあるから話す
BACK INTO ENGLISH
Fools talk because they have to say something, smart people talk because they have something to say.
INTO JAPANESE
愚か者は何かを言わなければならないから話し、賢い人は何か言いたいことがあるから話す。
BACK INTO ENGLISH
Fools talk because they have to say something, and smart people talk because they have something to say.
INTO JAPANESE
愚か者は何かを言わなければならないから話し、賢い人は何か言いたいことがあるから話す。
BACK INTO ENGLISH
Fools talk because they have to say something, and smart people talk because they have something to say.
Well done, yes, well done!