YOU SAID:
A fool's moon is a full moon invisible at noon, the loony lunar syzygy
INTO JAPANESE
愚者の月とは正午には見えない満月、狂った月の朔望である。
BACK INTO ENGLISH
The Fool's Moon is the full moon that cannot be seen at noon, the syzygy of the Mad Moon.
INTO JAPANESE
愚者の月は正午には見えない満月、狂気の月との朔望です。
BACK INTO ENGLISH
The Fool's Moon is a full moon that cannot be seen at noon, and is in sync with the Madness Moon.
INTO JAPANESE
愚者の月は正午には見えない満月で、狂気の月と同期しています。
BACK INTO ENGLISH
The Fool's Moon is a full moon that is not visible at noon and is synchronized with the Madness Moon.
INTO JAPANESE
愚者の月は正午には見えない満月で、狂気の月と同期しています。
BACK INTO ENGLISH
The Fool's Moon is a full moon that is not visible at noon and is synchronized with the Madness Moon.
Come on, you can do better than that.
