YOU SAID:

A flock of sheep robbed the bank yesterday, they got away with twenty wool sweaters

INTO JAPANESE

昨日銀行を奪った羊の群れは、20のウールのセーターで逃げました

BACK INTO ENGLISH

A flock of sheep yesterday robbed a bank fled with 20 wool sweaters

INTO JAPANESE

昨日の羊の群れは 20 のウールのセーターと逃げた銀行を強盗

BACK INTO ENGLISH

Flock yesterday ran 20 wool sweaters and bank robbery

INTO JAPANESE

群れは昨日 20 のウールのセーターと銀行強盗を実行

BACK INTO ENGLISH

Groups run 20 wool sweater and a bank robbery yesterday

INTO JAPANESE

グループ 20 のウールのセーターと昨日銀行強盗を実行します。

BACK INTO ENGLISH

Group 20 wool sweaters and yesterday executed bank robberies.

INTO JAPANESE

グループ 20 ウールのセーターと昨日は、銀行強盗を実行します。

BACK INTO ENGLISH

Group 20 wool sweater and run a bank robbery yesterday.

INTO JAPANESE

20 のウールのセーターをグループ化し、昨日銀行強盗を実行します。

BACK INTO ENGLISH

Group of 20 Wool Sweater, will run the bank robbery yesterday.

INTO JAPANESE

20 のウールのセーターのグループ、昨日銀行強盗が実行されます。

BACK INTO ENGLISH

Group of 20 Wool Sweater, yesterday executed bank robberies.

INTO JAPANESE

20 のグループ ウールのセーターは昨日銀行強盗を実行します。

BACK INTO ENGLISH

20 group Wool Sweater runs a bank robbery yesterday.

INTO JAPANESE

20 グループ ウールのセーターは、昨日銀行強盗を実行します。

BACK INTO ENGLISH

20 group Wool Sweater will run the bank robbery yesterday.

INTO JAPANESE

20 グループ ウールのセーターは、昨日銀行強盗が実行されます。

BACK INTO ENGLISH

20 group Wool Sweater is yesterday executed bank robberies.

INTO JAPANESE

ウールのセーターは昨日 20 グループは、銀行強盗を実行します。

BACK INTO ENGLISH

Wool Sweater yesterday run a bank robbery 20 groups.

INTO JAPANESE

ウールのセーターは昨日銀行強盗 20 グループを実行します。

BACK INTO ENGLISH

Wool Sweater does bank robbery 20 Group yesterday.

INTO JAPANESE

ウールのセーターは銀行強盗 20 昨日グループします。

BACK INTO ENGLISH

Wool Sweater 20 bank robberies the Group yesterday.

INTO JAPANESE

ウール セーター 20 銀行強盗グループ昨日。

BACK INTO ENGLISH

Wool Sweater 20 bank robbery Group yesterday.

INTO JAPANESE

ウール セーター 20 銀行強盗グループ昨日。

BACK INTO ENGLISH

Wool Sweater 20 bank robbery Group yesterday.