YOU SAID:
A flee is still hoping around
INTO JAPANESE
逃走者はまだ周りを望んでいる
BACK INTO ENGLISH
The runaway still wants around
INTO JAPANESE
暴走はまだ周りに望んでいる
BACK INTO ENGLISH
Runaway still wants around
INTO JAPANESE
暴走はまだ周りに望んでいる
BACK INTO ENGLISH
Runaway still wants around
That didn't even make that much sense in English.